american desert - TRINITY
White Sands Desert, New Mexico // National Atomic Museum, Albuquerque, New Mexico
"It was like the grand finale
of a mighty symphony of the elements,
fascinating and terrifying,
uplifting and crushing, ominous, devasting,
full of great promise and great foreboding...
...All who were present on the scene
would have had to agree that something terribly significant
had taken place on planet Earth that day. "
William L. Laurence, scientists on the Manhattan Project.
"Es war wie das große Finale
einer gewaltigen Symphonie der Elemente,
faszinierend und beängstigend,
erhebend und niederschmetternd, unheilvoll, verheerend,
voll großer
Versprechungen und Vorahnungen ...
...Alle, die bei diesem Ereignis anwesend waren,
müßten zustimmen,
daß an jenem Tag etwas schrecklich Bedeutsamens
auf dem Planeten
Erde stattgefunden hat."
Titan Missile Museum, Greenvalley, Arizona // Sonora Desert, Grenze zu Mexiko, Arizona
"If peace is viewed as the absence of general
war
among the major states,
the world has enjoyed more years of peace since 1945
than has been known in this century;
and nuclear weapons have been a major force
working for peace in the postwar world.
They make the cost of war seem frighteningly high,
and thus discourage
nations from starting wars that might
lead to their use."
(Donald M. Kerr,
Director1979 - 1985,
Los Alamos National Laboratory)
"Sieht man Frieden als Abwesenheit von Krieg zwischen
den mächtigen Staaten an,
erfreut sich die Welt seit 1945 länger am Frieden
als je zuvor in diesem Jahrhundert;
und Nuklearwaffen waren ein wesentlicher Faktor
zur Erhaltung des
Friedens in der Nachkriegswelt.
Sie lassen den Preis des Krieges so erschreckend hoch erscheinen,
daß
die Nationen entmutigt werden, einen Krieg zu beginnen,
die zu ihrer
Anwendung führen könnten"
Atombombe "Fat Man" im Modell 1:1, Albuquerque, NM
Text-Zitate / quotations:
Ron Swartley, New Mexico's Atomic Tour,
Frontier Image Press, Las Cruces, NM
Die Wüsten im Südwesten der USA sind atemberaubende Landschaften, die nur auf den ersten Blick öde und leer erscheinen. Erst in der Kühle der Nacht oder nach ergiebigem Regen zeigen sie ihre lebendige Vielfalt. Leider werden sie sehr oft für militärische Zwecke mißbraucht und zerstört, so wie die einzigartige White Sands-Wüste in New Mexico. Nur ein winziger Bereich ist als National Monument zugänglich, der Rest ist miltärisches Sperrgebiet.
TRINITY ist die Dreieinigkeit
von Gott-Vater, Sohn und Heiligem Geist;
oder von Brahma dem Schöpfer, Vishnu dem Bewahrer und Shiva dem Zerstörer
des Universums. TRINITY Site wird der Ort in der Wüste genannt, an dem die erste Atombombe am
16.Juli.1945 getestet wurde. (5:29:45 a.m. Mountain War Time)
The deserts in the southwest of
the USA are breathtaking landscapes. Maybe
at first glance they appear bleak and barren, but in the cooler hours
of the night or after heavy rainfall they show the varities of their vivid
life. Unfortunately they are often misused
and destroyed for military purpose, like the White Sands Desert in New
Mexico. Only a small area, White Sands National Monument, is open for the public, aslarge areas serve as military reserves.
TRINITY means Father, Son and Holy Spirit, or Brahma the creator, Vishnu the presever
and Shiva the destroyer of the universe. TRINITY is the name of a site in the desert where the first atomic bomb was tested
at 5:29:45 a.m. Mountain War Time on July 16, 1945.